|
Да не метафора это насаждение какой-то оккультной терминологии.
Почему не салат-пылесос, тряпка или швабра? Какие-то названия "домохозяйские" разражают, по правде говоря ,да еще так навязываются активно . Употребляются, а потом чтобы не оставалось сомнений каждый раз заново растолковывется его значение.
При чем тут должность?
Если я начну сейчас клизму водометом назывть или еще как нибудь-так.. и каждый раз рассказывать почему клизма называется не клизма а ПОМПА! потому что она все выводит.. Да бред вобщем совок метла... И ведь каждый раз ну каждый божий раз я уже боюсь когда речь заходит о капусте или моркови обязательно кто-нить брякнет про "метлу" . Трясет уже.
|