|
Re: Анекдоты. И только Анекдоты!
Типа, перевод
Manicure - Деньги лечат;
I have been there - У меня там фасоль;
God only knows - Единственный нос бога;
We are the champions - Мы шампиньоны;
Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребонок хорошая покупка;
To be or not to be? - Пчела или не пчела?;
I fell in love - Я свалился в любовь.;
Finnish people - Конченые люди;
Can You hear me - Ты можешь меня здесь;
Good products - Бог на стороне уток;
Let’s have a party - Давайте организуем партию;
Let it be! - Давайте жрать пчел!;
I’m just asking - Я всего лишь король ж.
__________________
Те, кто ищут сокровища, находят их очень редко, но тот, кто не ищет, не находит вообще.
|