kama561, вот ты любитель искать черную кошку в темной комнате!
Когда ее там нет.
Особенно, при свете Луны...
Впрочем, автор сам изначально не совсем корректно сформулировал задачу.
Надо просто контролировать расходы - или же ограничивать их?
Во всяком случае, я бы не стал давать свою карточку (пусть и вторую, полученную именно для чужого человека) кому-то другому.
Потому что в этом нет ни малейшего смысла.
Он может получить (или уже иметь!) свою. На которую Экселлент и будет переводить бабки.
Или даже совсем даже не карточку, а просто счет. Хотя, с карточкой будет удобней, конечно.
Я хочу сказать, что наиболее грамотный ответ здесь дал Мистер.
Кстати сказать, если уж так хочет отдать в пользование чужому человеку свою карточку, пин-код давать ему совсем необязательно - для покупки чего-либо в магазинах он совсем не нужен. Он нужен только в банкоматах.
Но, с другой стороны, если вдруг карточку банкомат "проглотит" - получить ее сможет только хозяин! То есть, тот, на кого она оформлена.
И какой тогда вообще смысл так рисковать??
Короче, если задача стоит так: давать периодически какому-то человеку какие-то ограниченные средства на какие-то определенные цели и потом требовать (или видеть-чувствовать) от него отчет - то Экселленту надо просто заиметь свой удобный счет. И все!
Карточный или какой-либо другой, управляемый через интернет - не важно.
А потом спросить у того человека, куда ему переводить деньги на текущие расходы.
Вот и все дела.