Цитата:
Сообщение от laim89
Вадим Ахняфович, я с нетерпением жду вашего перевода рецепта лечения растяжек  |
Право, мне просто неудобно, соблазнил и бросил.
Честное слово, на днях допереведу.
Вот пока на английском, специально для лечения рубцов, можно купить в аптеке.
ENERVITAL vials – ointment – spray.
Description Energetic re-integrator of cicatricial tissues and points of acupuncture with energetic deficit.
Composition China 20CH-25CH, Rock water 4DH, Procainum 4DH-7DH-9DH-12DH-18DH, Embryo suis 4DH, Placenta suis 6DH, Funiculus umbilicalis suis 6DH, Ac. Oxalaceticum 4CH-9CH-30CH, Benzochinone 4CH-9CH-30CH, Histaminum 4CH-9CH-30CH, Natrum pyruvicum 4CH-9CH-30CH, Blu dimetilene 4CH-9CH-30CH, Magnesium 4CH, Manganum phosph. 4CH, Graphites 30CH, Calcarea carbonica 30CH, Arnica 30CH, Calendula 30CH, Baryta carbonica 12CH, aà 1 ml.
vials: physiologic sterile solution q.s. 100 ml;
ointment: excipient q.s. 100 gr;
Spray: physiological solution q.s. 100 ml.
Mechanism of action:
Scars, even not provoked by direct and clear disturbances, may constitute a serious obstacle to energetic circulation above all at the level of ACUPUNCTURE MERIDIAN, since they represent a field of energetic (focus), triggering chronic symptomatology even in areas of the body far from the scar itself
Although not eliminating the cicatricial tissues, one can establish an energetic flow almost physiological
with the use of ENERVITAL in its various pharmaceutical forms.
The product possesses moreover a high revitalizing and re-elasticising capacity on any kind of organic tissue and it finds indication, hence also in the aesthetic field in particular imperfections of the face (wrinkles), of breast (both in order to avoid as well as to eliminate stretch marks due to an increase in volume during pregnancy) and in the cellulite areas of the sides and abdomen.
For people who practice Acupuncture or also only the massage on points and meridians, ENERVITAL may be a valid help in the points of energetic deficit both with localized sub cutaneous injections as well as with a massage, with ointment, in order to treat these points or in all or in part the path of a meridian.
RIMEDI BIOTERAPICI COMPOSTI.
Posology 1 s.c. infiltration in the cicatricial tissue 1 to 3 times per week.
In the case of small scars, one infiltration is sufficient.
The ointment or the spray should be massaged daily on the scar for prolonged periods (even for some months) or also at the same time as infiltrations.
ENERVITAL has revealed itself very useful in the case of wounds which are difficult to heal.
In this way the cure is realized much more quickly both by the use of vials injected or orally, as well as applying locally the ointment or spray.
For an aesthetic massage apply the ointment or spray, in a circular massage until completely absorbed, at least twice per day.
Packaging BOX of 20 2 ml VIALS
75 gr. TUBE. Of OINTMENT
50 ml GLASS BOTTLE with SPRAY irrogator.
http://www.uha.org.uk/Therapeutic%20...%20Homotox.pdf