|
Re: Голодание и Тибетская Медицина.
Получил состав, изготовленный на Армон фарм үйлдвэр - Зэмбэ 5. Инструкции нет, пропись не указана. По SMS отправлена инструкция, почему-то, на латинице: mana, tampram, manchin, ulchu, zereg 5 nairlagatai. Heregleh ni har tsagaan yam uvchniing emchlehed hereglene. На кириллице, наверное, будет так: Хэрэглэх ни хар цагаан ям өвчнийг эмчлэхэд хэрэглэнэ. Применяется для лечения заболеваний белая и черная яма. Перевод мой. В прописи только 4 компонента, по ним не могу выйти ни на один литературный тибетский или монгольский литературный источник, чтоб уточнить пропись. Ситуация усугубляется тем, что по консистенции препарата нельзя определить, как он должен применяться, в порошке или в отваре, т. е. помол достаточно грубый. Может ли кто уточнить недостающий компонент, сделать ссылку на литературный источник и уточнить способ применения?
__________________
Камень, лежащий вне дороги, не может быть помехой, он просто камень. Только камни, портящие дорогу, могут быть помехами, но они же и знаки верного направления. А. Шевцов. "Введение в науку думать".
|