Показать сообщение отдельно
Старый 09-01-2012, 21:53   #6857
Администратор
 
Аватар для Stefania
 
Регистрация: Jul 2010
Адрес: europa
Сообщений: 1,428 Поблагодарил: 957
Поблагодарили 3,526 раз(а) в 1,018 сообщениях
Файловый архив: 27
Закачек: 0
Получено наград:
Re: Рак и альтернатива альтернативе

Цитата:
Сообщение от Magnitka Посмотреть сообщение
360° TAT (turn around treatment)
When sodium bicarbonate administered in a cavity
Lay down on the bed
2 pillows under the pelvis
Turn around 90° degrees every 15 minutes
Positions: supine, left and right side, prone

Кстати, друзья, кто-нибудь может точно перевести это? Я так поняла, речь идет о положении тела во время капельницы?


перевод с италианского саита симончини

переворачивание на 360°
используется при сомминистрации соды в полости (матка, мочевои пузырь, желудок, рот е т.д.)
лечь на кровать
ввести в полость раствор соды
положить 2 подушки под ягодицы
переворачивать на 90° градусов каждые 15 минут, в течение 1 часа
т.е. спина, бок правыи, бок левыи, живот
Stefania вне форума   Ответить с цитированием