Цитата:
Сообщение от Леший
Далеко ходить не надо, даже 20 лет назад. Ну а если вспомнить Пушкинские времена....
Поэтому мне понятны Тайцы, которые не верят просто бумажкам.
|
Да. "Доверять слову и держать слово" крепче, чем бумажки - много где встречается.
Но подоплёка этого в разных культурах... разная.
В Тайланде мы с Катёной, как сюда переехали, сразу встретились с тем, что ЮРИСПРУДЕНЦИЯ Тая опирается даже официально не на "Букву, а на Дух" законов.
К примеру, ПДД (Правила Дорожного Движения)...
Если вспомнить, то ПДД во всех странах создавались и принимались С ЦЕЛЬЮ СНИЖЕНИЯ УЩЕРБА участников движения и окружающих.
Но в России, в Германии, в Польше, Австрии, Франции, Швейцарии (упомянул только те страны, по которым сам за рулём ездил) полиция требует соблюдать БУКВУ правил даже вопреки ДУХУ.
В Тайланде же эта "Буква" - не более, чем перила на мосту... И сами ПДД обладают скорее консультативным характером, чем обязательным.
Тут все могут ездить и ездят по встречке, по тротуарам, пересекать даже двойные сплошные, лезть за руль в невменяемо пьяном состоянии... ЕСЛИ ПРИ ЭТОМ НЕ СОЗДАЮТ АВАРИИ, АВАРИЙНЫЕ СИТУАЦИИ ИЛИ
СЕРЬЁЗНОЕ НЕУДОБСТВО ОКРУЖАЮЩИМ.
На моих глазах полицейский около ресторана помогает подняться с четверенек упившемуся ВОДИТЕЛЮ, помогает загрузиться за руль и перекрывает движение, чтобы это чудо выехало на дорогу...
При этом и патрули не станут штрафовать такого пьяного.
Но если он устроит аварию или попадёт в неё так, что его опьянение сыграет в этом роль, то анализ крови на алкоголь и РЕЗКОЕ отягчающее обстоятельство на суде гарантированы.
То же самое с вопросом водительских прав.
В Тайланде Вас вряд ли оштрафуют за любые права, пока Вы не участник ДТП. Но в случае ДТП, только международные права (и не старше 3-х месяцев "свежести"), или именно местные, тайские учитываются, как наличие прав.
Такая же "лабуда" абсолютно со всеми статьями всех кодексов...
Везде Тайцам важно соблюсти не Букву, но Дух закона.
Естественно, что при таком отношении к правилам и законам, весь процесс отдан на ЛИЧНОЕ РЕШЕНИЕ ОФИЦЕРА, служащего или любого иного должностного лица, решающего вопрос.
Из-за этого, большинство неопытных в Тайских делах иностранцев уверено, что Тай
насквозь поражён коррупцией.
Коррупция в Тае есть, как и везде. Но сказать, что её тут больше, чем в той же Германии - не возьмусь. (Про нас, про Польшу или Штаты вообще грустно молчу. А про всякие Мадагаскары, Египет, Турцию и подобное молчу уже с ужасом...)
КОРОЧЕ...
Этот "прикол" с соблюдением не Буквы, а Духа любых правил в Тае - естественно КАПИТАЛЬНО влияет и на особенности культуры и этики. (Хотя кто на что влияет первично - вопрос!)
ВЕРНОСТЬ СЛОВУ...
Не настаиваю, но лично я считаю, что ВЕРНОСТЬ СЛОВУ прочна там, где за нарушенное слово грозит кара. (Речь не об отдельных личностях со стойкими убеждениями, а о культуре и этике целых стран!!!)
Обычно, чем меньше "деревня", чем плотнее общение, тем выше стойкость "СЛОВА". (Типа - фиг куда спрячешься!)
В больших городах или "на вокзалах" верность слову подвергается искушению хотя бы потому, что шансы повторно встретить того, кто "ДАЛ СЛОВО" резко падают.
ПРИЗНАКИ такой, "вокзально-городской" неверности СЛОВУ (Да и тех РАЗВОДОК, о которых пишут на Форуме Винского) мы видим прежде всего именно в больших городах, в туристических местах (вокзальщина) и в местах, где много гастролёров из прилежащих к Таю стран.
НО!!!
Есть люди, которым тут если и дают обещания, то жутко боятся не сдержать слово! (Собственно и дают-то слово только будучи прижаты такими людьми буквально к стенке.)
Эти люди - не бандиты, не банкиры или власть-имущие...
Это люди УМЕЮЩИЕ "играть на нюансах Тайской этики".
Мммм... Знакомый камбоджиец, правда, уверенно обзывает такое
умение наглым, запрещённым Чёрным колдовством.
(Того камбоджийца как-раз и прижала знакомая тайка, и слово дать заставила... И камбоджиец далее из кожи вон лез, лишь бы всё в срок успеть. Плевался, а успел.)
Любопытно, что "карой" за несдержанное слово в данном случае служат... "Порванные нити судьбы". О как!
Причём их рвёт не тот, кого обманут, и не тот, кто обманул.
Обрыв нитей гарантируется способом совершения устного договора!
Я видел и те "нити" и то, как к ним привязывалось обещанное дело...
Недавно снова увидел такую привязку.
На этот раз наша тайская подруга поехала с нами в салон Ниссана, где нам уже пару месяцев "обещают" выдать номера и регистрацию (мы без этого имеем некоторые проблемы).
Наша подруга-тайка чётко завела разговор в тот тупик, из которого директор салона не вылез бы "НЕ ПОТЕРЯВ ЛИЦО", если бы не пообещал нам номера и регистрацию снова... СНОВА ПООБЕЩАЛ... тут наша тайка его и ловит - "КОГДА КОНКРЕТНО? Ибо согласитесь, Ваше ""обязательно приложим все усилия"" не даёт вообще никакой конкретной даты".
Пока она это говорит, я ВИЖУ, что в начале фразы "обещание" директора ещё просто слова, а по мере того, как тайка повторяла-проговаривала слова директора "обязательно приложим все усилия", эта фраза УЖЕ оказалась привязана к нитям судьбы-везения этого директора!
Леший - перепрочти, что я написал пару раз? Хотя, наверное, с первого раза опознаешь технологию...
Директор аж с лица спал. Ссутулился и убёг куда-то звонить.
А тайка нам и говорит - "дней за десять ТОЧНО всё вам сделают".
Возвращается директор и сообщает (уже вижу, что за каждым своим словом следит!), что максимум через 11 дней мы сможем получить искомое. НО!
Выкрутился всёж-таки чуток! Мы получим не металлические номера, а БУМАЖНЫЕ. Однако при полноправной регистрации авто и налогов. То есть, мы полностью получаем всё, что нам надо. А "железку" нам собственно не важно - просто она прочнее и не требуется в скотч её заматывать.
(Эээ... Тут, в Тае, сейчас странный кризис нормальных номеров для авто - все так и ездят с номерами от салона продаж, а с ними запрещено ездить в соседние провинции, страны, и НИЗЯ ездить после захода солнца - после 18-00. И эти бумажные номера "В ПОРЯДКЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ" только под личную подпись кого-то там одного на всю провинцию... короче тоже фиг получишь, но не требуется ставить на уши столицу.)
Пардон за многобуков...
Старался как можно точнее нюансы передать. Иначе можно всё не понять...
Короче - всякие опустившие свою мораль и этику верности слову, те кто "разводит" туристов... ещё как держут слово перед теми, кто умеет так "привязывать нити судьбы".
Даже наоборот! Тех, кто вольно обращается со словом, такие "привязчики" тут очень легко ловят на слове!!!
И так это... Тихо, мирно, без мата...
Страна колдунов, блин...