[Пончик]

Каждая книга - это сбор фактов и исследований/наблюдений в текущее время. Данная книга уже сильно отстала в аргументации, путается причина появления слизеобразования. Слизь - это не причина болезни, а уже следствие. Причина в том, "кто" эту слизь выделяет.( какие факторы и т.д.)
Изучать книгу полезно, как библиотечную давность и становление "борцов" с системой, за невозмутимость автора, за методику и жизненный путь и за описание диеты. Но как таковая, информация уже устаревшая, не представляющая интереса.
(Все это написано с оговоркой к тому, что наличествуящая литература полна подобным описанием и повествованием, и смысла переводить данного автора я не увидел. )