Фраза сегодняшнего дня

Semizwetka · 16-02-2008, 21:25

Murad.
Даже как-то логичнее.

Но если понять оригинал, то звучит очень шикарно. Ведь правда все же, например, как бы я не учила материал, а вот приду на экзамен и все, как ни крути, а счастье здесь - половина успеха! Если его нет, то или экзаменатор как банный лист к ..., или голова разболится, или еще че-нидь произойдет непредвиденное!

Murad · 17-02-2008, 02:05

Цитата:

Сообщение от Semizwetka

а вот приду на экзамен и все, как ни крути, а счастье здесь - половина успеха!

Semizwetka,
Вы наверное имеете ввиду счастливый случай...? Согласитесь, счастье это больше чем удачный билет на экзамене

16-02-2008, 21:25	#1
Semizwetka Регистрация: Feb 2008 Адрес: München Сообщений: 405 Поблагодарил: 4,132 Поблагодарили 1,055 раз(а) в 307 сообщениях Файловый архив: 3 Закачек: 0	Re: Фраза сегодняшнего дня Murad. Даже как-то логичнее. Но если понять оригинал, то звучит очень шикарно. Ведь правда все же, например, как бы я не учила материал, а вот приду на экзамен и все, как ни крути, а счастье здесь - половина успеха! Если его нет, то или экзаменатор как банный лист к ..., или голова разболится, или еще че-нидь произойдет непредвиденное! __________________ "Пока в дорогу странствий не сберёшься - не выйдет ничего. Пока слезами мук не обольёшься - не выйдет ничего. О чём скорбишь - покамест как влюблённый Ты от себя совсем не отречёшься - не выйдет ничего!"

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)